甘肃1省民勤2县5处于6腾格里7和巴丹吉林8两大沙漠3的夹9缝10地带11，沙漠3边缘12的土地非常适合13辣椒14、黑瓜子15、洋葱16等作物和一些中药17材18生长。近年来，民勤2县5一边抓19生态治理20，一边发展特色农业4。目前全县5种植21的特色农作物已经占22到播种23面积24的50％以上。

1. Gānsù: (province, 陇) . 2. qín: diligent, laborieux, actif . 3. shāmò: désert . 4. nóngyè: agriculture . 5. xiàn: district . 6. chǔyú: rencontrer, se trouver . 7. Ténggélǐ: Tengger (désert) . 8. Bādānjílín: Badain Jaran (désert) . 9. jiā / jiá: serrer, pincer, mélanger / double . 10. féng / fèng: coudre / jointure, fente . 11. dìdài: zone, ceinture, bande . 12. biānyuán: marge, limite, inter- . 13. shìhé: convenir à . 14. làjiāo: piment . 15. guāzǐ: graine de courge, glibette . 16. yángcōng: oignon . 17. zhōngyào: médicament chinois . 18. cái: matière, matériaux, aptitudes . 19. zhuā: saisir, prendre, arrêter, attirer, griffer . 20. zhìlǐ: gouverner, aménager . 21. zhòngzhí: planter, cultiver . 22. zhàn / zhān: occuper, constituer, s'emparer . 23. bō=zhǒng: semer, ensemencer . 24. miànjī: superficie, surface, aire .

(Photo) 图为11月9日，甘肃1省民勤2县5薛25百乡26两名妇女27在晒28辣椒14。

25. xuē: (patronyme), (toponyme) . 26. xiāng: campagne, pays natal . 27. fùnǚ: femme . 28. shài: chauffer, sécher .