| Tableau 1.9 - Nombre annuel d'infractions au Canada selon le type d'infraction | |||
| Types d'infraction | 1998 | 2005 | 2012 |
| Total des infractions avec violence prévues au Code criminel | 405 567 | 447 857 | 415 119 |
| Homicide | 558 | 663 | 543 |
| Agression sexuelle grave | 219 | 176 | 130 |
| Voies de fait graves | 2 625 | 3 095 | 3 514 |
| Autres infractions avec violence | 402 165 | 443 923 | 410 932 |
| Total des crimes contre la propriété | 1 717 754 | 1 574 808 | 1 190 972 |
| Total des affaires d'introduction par effraction | 350 774 | 261 362 | 175 712 |
| Total des vols de véhicules à moteur | 165 920 | 160 014 | 77 939 |
| Total des vols de moins de 5 000 $ (sauf les véhicules à moteur) | 713 632 | 638 684 | 496 781 |
| Autres crimes contre la propriété | 487 428 | 514 748 | 440 540 |
| Source : Statistique Canada, Cansim 2502-0051. | |||