|
1 trait |
|
一 yī: un |
|
七 qī: sept |
|
三 sān: trois |
|
三河城 Sānhéchéng: Trois-Rivières |
|
上 shàng: sur, monter |
|
上课 shàng=kè: suivre un cours |
|
下 xià: sous, en bas, descendre |
|
不 bù: ne pas (être), non |
|
东 dōng: est, orient |
|
东京 Dōngjīng: Tôkyô |
|
东西 dōngxi: chose |
|
两 liǎng: deux |
|
丨 |
|
个 gè: [spécificatif général] |
|
中 zhōng: milieu |
|
中国 Zhōngguó: Chine |
|
中文 zhōngwén: chinois |
|
丿 bié/pié: partie, (ligne oblique) |
|
么 me: |
|
九 jiǔ: neuf |
|
乛 |
|
也 yě: aussi |
|
习 xí: être habitué, habitude |
|
书 shū: livre |
|
买 mǎi: acheter |
|
亅 |
|
了 le / liǎo: [particule de l'accompli] / finir, être capable |
|
二 èr: deux |
|
云 yún: nuage |
|
五 wǔ: cinq |
|
|
|
2 traits |
|
亠 |
|
京 jīng: capitale |
|
人亻 |
|
人 rén: homme |
|
什 shí / shén: |
|
什么 shénme: quoi? |
|
今 jīn: maintenant |
|
今天 jīntiān: aujourd'hui |
|
从 cóng: depuis |
|
他 tā: il, lui |
|
他们 tāmen: ils |
|
们 men: [marque du pluriel] |
|
会 huì / kuài: réunion, savoir / comptable |
|
你 nǐ: toi |
|
你们 nǐmen: vous |
|
儿 ér: fils, soutenir |
|
先 xiān: avant, premier |
|
先生 xiānsheng: monsieur, maître |
|
克 kè: pouvoir, vaincre, gramme |
|
入 rù: entrer dans, adhérer |
|
八 bā: huit |
|
六 liù: six |
|
关 guān: fermer, passe |
|
冂 |
|
内 nèi: dedans |
|
再 zài: à nouveau |
|
再见 zàijiàn: au revoir |
|
凵 |
|
出 chū: sortir |
|
刀刂 |
|
刘 liú: (patronyme) |
|
到 dào: vers, arriver |
|
前 qián: avant |
|
前面 qiánmian: devant |
|
匕 |
|
北 běi: nord |
|
北京 Běijīng: Pékin |
|
十 shí: dix |
|
南 nán: sud |
|
南京 Nánjīng: Nankin |
|
去 qù: aller |
|
|
|
3 traits |
|
口 kǒu: bouche |
|
叫 jiào: crier, appeler, demander, ordonner |
|
右 yòu: droite |
|
名 míng: nom, titre, connu, [étudiant, soldat] |
|
后 hòu: derrière, après |
|
后面 hòumian: derrière |
|
吗 ma: [interrogation] |
|
吧 bā / ba: clac! / [en fin de phrase: suggestion, supposition] |
|
呢 ne: [interrogation, non accompli] |
|
和 hé: somme, et, harmonie, paix |
|
和平 hépíng: paix |
|
哪 nǎ / něi: lequel, où, comment |
|
哪个 nǎge: lequel |
|
哪儿 nǎr: où |
|
哪里 nǎli: où, pas du tout |
|
囗 |
|
四 sì: quatre |
|
四川 Sìchuān: (蜀) |
|
回 huí: revenir, nation Hui |
|
国 guó: pays |
|
国内 guónèi: intérieur (au pays) |
|
国外 guówài: extérieur (à l'étranger) |
|
国王 guówáng: roi |
|
土 tǔ: terre |
|
土地 tǔdì: terre, sol |
|
在 zài: à, en, se trouver à |
|
地 dì / de: terre, sol [complément adverbial] |
|
地下 dìxià: souterrain, clandestin |
|
地中海 Dìzhōnghǎi: mer Méditerranée |
|
地理 dìlǐ: géographie |
|
城 chéng: muraille, ville |
|
夕 |
|
外 wài: dehors, à l'extérieur |
|
多 duō: nombreux, beaucoup |
|
大 dà / dài: grand |
|
天 tiān: ciel |
|
天安门 Tiān'ānmén: Porte de la paix céleste |
|
太 tài: trop |
|
女 nǚ: femme |
|
女人 nǚrén: femme |
|
她 tā: elle |
|
好 hǎo / hào: bien, bon / aimer, être enclin à |
|
好看 hǎokàn: beau à voir |
|
妈 mā: maman |
|
妈妈 māma: maman |
|
姓 xìng: patronyme, s'appeler |
|
子 zǐ: fils, pépin, 1er des 12 rameaux terrestres (rat) |
|
字 zì: caractère |
|
学 xué: étudier |
|
学习 xuéxí: étudier |
|
学校 xuéxiào: école |
|
学生 xuésheng: étudiant |
|
宀 |
|
安 ān: installer, paix |
|
家 jiā: maison |
|
寸 |
|
对 duì: traiter, vérifier, juste, à l'égard de |
|
对不起 duìbuqǐ: désolé |
|
小 xiǎo: petit |
|
山 shān: montagne |
|
山东 Shāndōng: (鲁) |
|
山西 Shānxī: (晋) |
|
川 chuān: rivière |
|
工 |
|
左 zuǒ: gauche |
|
巾 |
|
师 shī: maître |
|
常 cháng: ordinaire, fréquent |
|
干 |
|
平 píng: plat, égal, paix |
|
平安 píng'ān: sain et sauf |
|
广 guǎng: abri, vaste, large |
|
广东 Guǎngdōng: (粤) |
|
彳 |
|
很 hěn: très |
|
|
|
4 traits |
|
心 xīn: coeur, esprit |
|
心理 xīnlǐ: psychologie |
|
您 nín: vous (de politesse) |
|
想 xiǎng: penser, espérer, pensée |
|
戈 |
|
我 wǒ: je, moi |
|
我们 wǒmen: nous |
|
手 shǒu: main, capacité |
|
文 wén: caractère, texte |
|
日 rì: soleil, jour |
|
日文 rìwén: japonais |
|
日本 Rìběn: Japon にほん |
|
明 míng: clair, brillant, suivant, Ming (dynastie: 1368-1644) |
|
明天 míngtiān: demain |
|
昨 zuó: hier |
|
昨天 zuótiān: hier |
|
是 shì: être |
|
月 yuè: lune, mois |
|
有 yǒu: avoir |
|
木 mù: arbre, bois, engourdi |
|
本 běn: racine, origine, [livre] |
|
李 lǐ: prunier, (patronyme) |
|
来 lái: venir |
|
林 lín: forêt |
|
校 xiào: école |
|
棵 kē: [arbre, plante] |
|
毛 máo: poil, petit, dix sous |
|
毛泽东 Máo Zédōng: (1893-1976) |
|
水 shuǐ: eau |
|
水牛 shuǐniú: buffle de rizière |
|
没 méi / mò: ne pas (avoir) / plonger, immerger |
|
没关系 méi guānxi: ça ne fait rien |
|
没有 méiyǒu: il n'y a pas, ne pas |
|
河 hé: rivière, fleuve |
|
河北 Héběi: («au nord du Fleuve Jaune») |
|
河南 Hénán: (豫, «au sud du Fleuve Jaune») |
|
河马 hémǎ: hippopotame |
|
法 fǎ: loi, moyen, France |
|
法国 Fǎguó: France |
|
法文 fǎwén: français |
|
泽 zé: marécage |
|
海 hǎi: mer |
|
海燕 hǎiyàn: salangane |
|
火 huǒ: feu |
|
火山 huǒshān: volcan |
|
燕 yàn: hirondelle |
|
父 |
|
爸 bà: papa |
|
爸爸 bàba: papa |
|
牛 niú: boeuf |
|
犬 quǎn: chien |
|
王 wáng: roi, (patronyme) |
|
玉 yù: jade |
|
现 xiàn: actuel, paraître, improvisé |
|
现在 xiànzài: maintenant |
|
理 lǐ: raison, sciences, physique |
|
|
|
5 traits |
|
生 shēng: engendrer, naître, pousser, cru, étudiant |
|
生日 shēngri: anniversaire |
|
田 tián: champ |
|
电 diàn: électricité |
|
男 nán: masculin |
|
白 |
|
的 de / dí / dì: [particule adjectivale, particule structurale] / en effet |
|
目 mù: oeil |
|
看 kàn / kān: voir, lire, regarder / surveiller |
|
糸 |
|
系 xì / jì: système, département, concerner |
|
|
|
6 traits |
|
羊 yáng: mouton, chèvre |
|
羊毛 yángmáo: laine |
|
老 lǎo: vieux |
|
老师 lǎoshī: professeur |
|
耳 ěr: oreille |
|
艸艹 |
|
英 yīng: héros, Angleterre |
|
英国 Yīngguó: Angleterre |
|
英文 yīngwén: anglais |
|
茶 chá: thé |
|
西 xī: ouest |
|
西安 Xī'ān: (陕) |
|
要 yào / yāo: vouloir, devoir, [futur proche] |
|
|
|
7 traits |
|
見见 |
|
见 jiàn: voir, rencontrer |
|
言讠 |
|
言 yán: parole |
|
认 rèn: connaître |
|
认识 rènshi: connaître |
|
识 shí: connaître, opinion |
|
说 shuō: parler |
|
课 kè: leçon, cours |
|
谁 shéi / shuí: qui |
|
貝贝 |
|
贝 bèi: coquillage, argent |
|
贵 guì: honorable, cher |
|
走 zǒu: partit, s'en aller, itinéraire |
|
起 qǐ: se lever, se dresser, commencer |
|
足 zú: pied, suffisant, assez de |
|
路 lù: chemin, avenue |
|
辵辶 |
|
边 biān: bord, limite |
|
近 jìn: proche |
|
这 zhè: celui-ci, ceci |
|
这儿 zhèr: ici |
|
这里 zhèli: ici |
|
远 yuǎn: loin |
|
道 dào: chemin, voie, [fleuves, portes, murs] |
|
道路 dàolù: chemin |
|
邑 |
|
那 nà: celui-là |
|
那儿 nàr: là |
|
那里 nàli: là |
|
都 dōu / dū: tout, entièrement, déjà, même / capitale |
|
里 lǐ: village, dans, dedans, li |
|
里海 Lǐhǎi: mer Caspienne (mer intérieure) |
|
里面 lǐmian: dans, dedans |
|
|
|
8 traits et plus |
|
金 jīn: or, monnaie, (patronyme), Jin (dynastie: 1115-1234) |
|
長长 |
|
长 cháng / zhǎng: long / aîné, pousser, augmenter, chef |
|
門门 |
|
门 mén: porte, voie, moyen, classe, [canon, métiers, cours] |
|
问 wèn: demander |
|
雨 yǔ: pluie |
|
非 fēi: non-, in-, (Afrique) |
|
非常 fēicháng: beaucoup |
|
面 miàn: visage, [drapeau, miroir (choses plates)] |
|
风 fēng: vent |
|
首 shǒu: tête, chef, principe, débuter, [poème] |
|
馬马 |
|
马 mǎ: cheval, (patronyme) |
|
骂 mà: injurier, maudire |
|
鬼 |
|
魁 kuí: chef (de bande), Québec |
|
魁北克 Kuíběikè: Québec |
|
鱼 yú: poisson |
|
鸟 niǎo: oiseau |
|
麻 má: chanvre, lin, rugueux, engourdi |