汉5生6:林7青8,你1多2大3?
林7青8:我9今年10二11十12九13岁14。你1几15岁14?
汉5生6:我9去年16就17三18十12岁14了4。
林7青8:你1比19我9大3两20岁14。
1. nǐ: tu, toi . 2. duō: nombreux, beaucoup, trop, combien? . 3. dà / dài: grand, (clé 37) . 4. liǎo / le: finir, être capable / [particule de l'accompli] . 5. hàn: chinois, Han (dynastie: -206 à 220) . 6. shēng: engendrer, naître, pousser, cru, étudiant, (clé 100) . 7. lín: forêt, (patronyme) . 8. qīng: bleu-vert, noir, jeune, Qinghai, (clé 174) . 9. wǒ: je, moi . 10. jīnnián: cette année . 11. èr: deux, (clé 7) . 12. shí: dix, (clé 24) . 13. jiǔ: neuf . 14. suì: an, âge . 15. jǐ / jī: combien? quelques / petite table, (clé 16) . 16. qùnián: l'année dernière . 17. jiù: s'approcher, entreprendre, justement . 18. sān: trois . 19. bǐ: comparer, rivaliser avec, considérer comme, par rapport à, Belgique, (clé 81) . 20. liǎng: deux, les deux, liang (50 g) .
H : Lin Qing, quel âge as-tu?
L : J’aurai 29 ans cette année. Quel âge as-tu?
H : J’ai eu 30 ans l’an dernier.
L : Tu as deux ans de plus que moi.
Texte interactif : Sélectionnez les caractères ou les mots chinois avec la souris (ou le doigt) pour obtenir leur définition.