如何3进一步4详细5地描述6你的症状2？今天的一些单词和短语可以帮你。

医生：你好，请坐，你哪儿不舒服7？
洋洋8：昨天9晚上头有点疼10，今天头疼11的更厉害12了，而且还头晕13。不知道是不是感冒14了。
医生：还有其他1症状2吗？
洋洋8：我还有点儿恶心15，食欲16不好。
医生：你发烧17吗？
洋洋8：不知道，我自己感觉没有。
医生：那你先量18一下体温19吧，五分钟后把体温表20拿21给我。
五分钟后......
洋洋8：医生，这个给您。
医生：我看看。36度5，没有发烧17。你需要做一个血22常规23和尿24常规23检查25，检查25结束26后把化验27单拿21给我。
洋洋8：好的，谢谢医生。

1. qítā: les autres . 2. zhèngzhuàng: symptôme . 3. rúhé: comment . 4. jìnyíbù: davantage, toujours plus . 5. xiángxì: détaillé, minutieux . 6. miáoshù: décrire, dépeindre . 7. shūfu: se sentir bien, agréable, confortable . 8. yángyáng: nombreux, long . 9. zuótiān: hier . 10. téng: souffrir, avoir mal, chérir . 11. tóuténg: avoir mal à la tête . 12. lìhai: sévère, féroce, terrible . 13. tóuyūn: vertige, avoir le tête qui tourne . 14. gǎnmào: être enrhumé, rhume . 15. ěxin: avoir mal au cœur . 16. yù: désir, envie, vouloir . 17. fāshāo: avoir de la fièvre . 18. liàng / liáng: quantité, degré intensité / mesurer . 19. tǐwēn: température, chaleur coporelle . 20. tǐwēnbiǎo: thermomètre . 21. ná: prendre, tenir, saisir . 22. xuè / xiě: sang, (clé 143) . 23. chángguī: convention, routine . 24. niào: urine, uriner, pisser . 25. jiǎnchá: examiner, vérifier, inspecter, autocritique . 26. jiéshù: finir . 27. huàyàn: analyse chimique, analyse .

Le docteur : Bonjour. Asseyez-vous. Qu’est-ce qui ne va pas?
Yangyang : Hier soir, j’avais mal à la tête. Aujourd’hui, c’est pire, ça me fait terriblement mal. Et puis j’ai des vertiges. Je me demande si je ne suis pas enrhumée.
D : Avez-vous d’autres symptômes?
Y : J’ai aussi mal au cœur, et je n’ai pas d’appétit.
D : Vous faites de la fièvre?
Y : Je ne sais pas. Je n’ai pas l’impression…
D : Bon, prenez d’abord votre température. Vous me rendrez le thermomètre dans cinq minutes.
(Cinq minutes plus tard…)
Y : Tenez, docteur.
D : Laissez-moi regarder. Trente-six cinq. Vous n’avez pas de fièvre. Il faudrait faire un examen de routine du sang et de l’urine. Quand ça sera terminé, vous me rapporterez les résultats d’analyse.
Y : Bien, merci docteur.