因为3工作很难4找2，所以5洋洋6早7早7地就行动8起来9了。不过心涛10却11不觉得12应该13这样14做15。请听16今天的课文17。

心涛10：洋洋6，你在做15什么呢18？
洋洋6：我在写19简历20呢18。
心涛10：你打算21找2工作吗？
洋洋6：嗯22，是的。
心涛10：你不是一年23半24后才毕业25吗？
洋洋6：是啊26。可是现在工作很难4找2，我想提前1找2工作，先投27一些简历20试28试28。
心涛10：可是我觉得12任何29一家公司30都不会录用31还32没有毕业25的学生吧33？

1. tíqián: devancer, anticiper, d'avance . 2. zhǎo: chercher . 3. yīnwèi: parce que . 4. nán / nàn: difficile / infortune, malheur . 5. suǒyǐ: c'est pourquoi . 6. yángyáng: nombreux, long . 7. zǎo: tôt . 8. xíngdòng: se déplacer, agir, acte, action, opération . 9. qǐ//lái: se lever, se dresser, [après un verbe: marque du mouvement vers le haut, de l'apparition] . 10. tāo: grosses vagues, lames . 11. què: mais, pourtant, particule de l'accompli . 12. juéde: trouver, estimer . 13. yīnggāi: devoir, il faut, acceptable . 14. zhèyang: ainsi, comme cela, si . 15. zuò: fabriquer, faire . 16. tīng: écouter . 17. kèwén: texte . 18. ne / ní: [interrogation, non accompli] / drap . 19. xiě: écrire, composer . 20. jiǎnlì: notice biographique, curriculum vitae . 21. dǎsuàn: compter, projeter . 22. ng2 / ng3 / ng4 : hein? / tiens! / oui, hum . 23. nián: année . 24. bàn: moitié, semi . 25. bì=yè: être diplômé . 26. ā / á / à / a: ah, (étonnement) / (objection) / (acceptation) / (interjection de fin de phrase) . 27. tóu: lancer, mettre, se jeter, jeter, transmettre, s'engager, s'accorder avec . 28. shì: essayer, tenter . 29. rènhé: n'importe quel . 30. gōngsī: société, compagnie . 31. lùyòng: engager, embaucher . 32. hái / huán: encore, aussi / rentrer, rendre . 33. bā / ba: clac! / [en fin de phrase: suggestion, invitation, ordre, supposition] .

Xintao : Que fais-tu, Yangyang?
Yangyang : Je suis en train de rédiger mon CV.
X : Tu cherches un emploi?
Y : Oui, en effet.
X : Mais tu n’obtiendras ton diplôme que dans un an et demi, n’est-ce pas?
Y : Oui, mais les emplois sont durs à trouver en ce moment. J’envoie tout de suite quelques CV pour essayer de décrocher un emploi à l’avance.
X : D’après moi, aucune entreprise n’ira embaucher un étudiant qui n’a pas encore obtenu son diplôme.