你学汉语1多长时间了？你学习2汉语1的经验3是什么？

A：你学汉语1多长时间了？
B：9个月了。
A：才学了9个月，你的汉语1就这么好了！我以为4你学了好多年5了。有什么经验3吗？
B：我的经验3是要多听6、多读7，还8要多和中国人聊天9。

1. hànyǔ: langue chinoise, chinois . 2. xuéxí: étudier . 3. jīngyàn: expérience . 4. yǐwéi: croire, penser, estimer, s'imaginer, trouver . 5. nián: année . 6. tīng: écouter . 7. dú: lire, lire à haute voix, faire ses études . 8. hái / huán: encore, aussi / rentrer, rendre . 9. liáo=tiān: bavarder .

A : Depuis combien de temps étudiez-vous le chinois?
B : Depuis neuf mois.
A : Neuf mois, à peine, et vous parlez si bien? Je croyais que vous l’aviez étudié pendant plusieurs années. Qu’est-ce que votre expérience vous a appris?
B : D’après mon expérience, il faut beaucoup écouter, beaucoup lire et bavarder souvent avec des Chinois.