看5看5丢三落四6的7洋洋8，今天9又10弄11丢12了13什么14？

心15涛16：洋洋8，这17是18什么14？
洋洋8：这17是18我19的7简历2。明天20我19要21去22参加23面试24。
心15涛16：你25只26准备27了13中文1简历2？
洋洋8：不28，我19准备27了13中文1和3英文4简历2。
心15涛16：可是29这里30只有31中文1简历2啊32！
洋洋8：啊32？不28会33吧34？我19的7英文4简历2丢12了13！

1. zhōngwén: chinois . 2. jiǎnlì: notice biographique, curriculum vitae . 3. hé / hè / huó / huò: somme, union, tout, et, harmonie, paix / à l'unisson / malaxer, mélanger . 4. yīngwén: anglais . 5. kàn / kān: voir, lire, regarder / surveiller . 6. diūsānlàsì: négligent, étourdi, oublieux . 7. de / dí / dì: [particule adjectivale, particule structurale] / en effet . 8. yángyáng: nombreux, long . 9. jīntiān: aujourd'hui . 10. yòu: à nouveau, à la fois, (clé 29: main droite) . 11. nòng / lòng: jouer avec, faire, cherche à obtenir quelque chose / ruelle . 12. diū: perdre, jeter . 13. liǎo / le: finir, être capable / [particule de l'accompli] . 14. shénme: quoi? . 15. xīn: cœur, esprit, (clé 61) . 16. tāo: grosses vagues, lames . 17. zhè: celui-ci, ceci, ce . 18. shì: être, effectivement, soit, oui . 19. wǒ: je, moi . 20. míngtiān: demain . 21. yào / yāo: vouloir, devoir, [futur proche] / (réclamer) . 22. qù: aller . 23. cānjiā: adhérer, participer, présenter (des suggestions) . 24. miànshì: entrevue, face à face . 25. nǐ: tu, toi . 26. zhī / zhǐ: [élément d'une paire, animal, objet, etc.] / seulement, ne … que . 27. zhǔnbèi: préparer, se préparer à . 28. bù: ne pas (être), non . 29. kěshì: mais, pourtant . 30. zhèli: ici . 31. zhǐyǒu: seulement, ne … que . 32. ā / á / à / a: ah, (étonnement) / (objection) / (acceptation) / (interjection de fin de phrase) . 33. huì / kuài: réunion, savoir, pouvoir / comptable . 34. bā / ba: clac! / [en fin de phrase: suggestion, invitation, ordre, supposition] .

Xintao : Qu’est-ce que c’est, ça, Yangyang?
Yangyang : Ça, c’est mon CV. Je dois passer une entrevue demain.
X : Tu as seulement préparé un CV en chinois?
Y : Non. J’en ai aussi préparé un en anglais.
X : Mais là, il n’y a qu’un CV en chinois!
Y : Hein? C’est pas vrai! J’ai perdu mon CV anglais!