你4的2爱好3是5什么6？今天7我们8来9看10看10心11涛12有13什么6新奇1的2爱好3。

心11涛12：呀14，这15不是16最17新18发行19的2那20套21邮票22吗23！
洋洋24：是5啊25，你4是5集邮26爱好3者27？
心11涛12：我28不光29喜欢30集邮26，我28还31收集32硬币33和34石头35呢36。
洋洋24：我28听说37过38收集32硬币33，可39我28第一40次41听说37有13人42收集32石头35。
心11涛12：没43错44，我28收集32了45各46种47各46样48的2石头35。
洋洋24：这15还31真是49个50新奇1的2爱好3！

1. xīnqí: nouveau, étrange, original . 2. de / dí / dì: [particule adjectivale, particule structurale] / en effet . 3. àihào: aimer, avoir un goût pour, penchant, passe-temps . 4. nǐ: tu, toi . 5. shì: être, effectivement . 6. shénme: quoi? . 7. jīntiān: aujourd'hui . 8. wǒmen: nous . 9. lái: venir, arriver, laisser, aller, apporter, prochain . 10. kàn / kān: voir, lire, regarder / surveiller . 11. xīn: cœur, esprit, (clé 61) . 12. tāo: grosses vagues, lames . 13. yǒu: avoir . 14. yā: oh! tiens! . 15. zhè: celui-ci, ceci, ce . 16. búshì / búshi: ne pas être, non, ce n'est pas, si ce n'est pas / faute . 17. zuì: le plus . 18. xīn: nouveau, Xinjiang . 19. fāxíng: diffuser, distribuer . 20. nà: ce, celui-là . 21. tào: enveloppe extérieure, harnais, harnacher, [jeu, série, ensemble] . 22. yóupiào: timbre . 23. ma: [interrogation] . 24. yángyáng: nombreux, long . 25. ā / á / à / a: ah, (étonnement) / (objection) / (acceptation) / (interjection de fin de phrase) . 26. jí=yóu: philatélie . 27. zhě: (suffixe nominal) . 28. wǒ: je, moi . 29. bùguāng: ne pas être le seul, non seulement . 30. xǐhuān: aimer . 31. hái / huán: encore, aussi / rentrer, rendre . 32. shōují: recueillir, collectionner . 33. yìngbì: monnaie métallique . 34. hé / hè / huó / huò: somme, union, tout, et, harmonie, paix / à l'unisson / malaxer, mélanger . 35. shítou: pierre . 36. ne / ní: [interrogation, non accompli] / drap . 37. tīng=shuō: entendre dire . 38. guò / guo: passer, traverser, dépasser / [particule de l'expérience passée] . 39. kě: approuver, pouvoir, mériter, mais, très . 40. dìyī: premier, le plus important . 41. cì: fois, ordre, médiocre, second . 42. rén: homme, (clé 9) . 43. méi / mò: ne pas (avoir) / plonger, immerger . 44. cuò: faute, erroné, mal . 45. liǎo / le: finir, être capable / [particule de l'accompli] . 46. gè: divers, chacun . 47. zhǒng / zhòng: grain, espèce, race, [sorte, type] / planter, cultiver . 48. yàng: aspect, forme . 49. zhēnshì: vraiment, c'est pas vrai! . 50. gè: [spécificatif général] .

Xintao : Oh! Ça, c’est la série de timbres qui vient de sortir!
Yangyang : En effet. Tu collectionnes les timbres?
X : Non seulement je collectionne les timbres, mais je collectionne aussi les pièces de monnaie et les roches.
Y : J’avais déjà entendu parler des collections de monnaie, mais c’est la première que je vois un collectionneur de roches.
X : Mais oui, je possède déjà toutes sortes de roches.
Y : C’est vraiment un passe-temps original!