女人8都9爱美10，不过11千万12不要13拿14一15个16女人8和17另18一15个16女人8进行19比较20。

洋洋21：心22涛23，你1觉得24小3丽4漂亮5吗25？
心22涛23：小3丽4挺26漂亮5的27。
洋洋21：你1觉得24小3丽4漂亮5还是28我29漂亮5？
心22涛23：你1比2小3丽4漂亮5多6了7。
洋洋21：昨天30，小3丽4和17我29说31，你1觉得24她32比2我29漂亮5多6了7。
心22涛23：啊33？

1. nǐ: tu, toi . 2. bǐ: comparer, rivaliser avec, considérer comme, par rapport à, Belgique, (clé 81) . 3. xiǎo: petit, (clé 42) . 4. lì: beau . 5. piàoliang: joli . 6. duō: nombreux, beaucoup, trop, combien? . 7. liǎo / le: finir, être capable / [particule de l'accompli] . 8. nǚrén: femme . 9. dōu / dū: tout, entièrement, déjà, même / capitale . 10. àiměi: coquette, esthète . 11. búguò: mais, cependant . 12. qiānwàn: dix millions, à tout prix . 13. búyào: ne pas, il ne faut pas . 14. ná: prendre, tenir, saisir . 15. yī: un, (clé 1) . 16. gè: [spécificatif général] . 17. hé / hè / huó / huò: somme, union, tout, et, harmonie, paix / à l'unisson / malaxer, mélanger . 18. lìng: autre, en outre . 19. jìnxíng: effectuer, procéder à, se dérouler, se poursuivre . 20. bǐjiào: comparer, relativement, comparatif . 21. yángyáng: nombreux, long . 22. xīn: cœur, esprit, (clé 61) . 23. tāo: grosses vagues, lames . 24. juéde: trouver, estimer . 25. ma: [interrogation] . 26. tǐng: tenir droit, se dresser, très, assez . 27. de / dí / dì: [particule adjectivale, particule structurale] / en effet . 28. háishi: ou, il vaut mieux, quand même . 29. wǒ: je, moi . 30. zuótiān: hier . 31. shuō: parler, dire . 32. tā: elle . 33. ā / á / à / a: ah, (étonnement) / (objection) / (acceptation) / (interjection de fin de phrase) .

Yangyang : Xintao, est-ce que tu trouves que Xiao Li est jolie?
Xintao : Xiao Li est extrêmement jolie.
Y : Mais qui est la plus jolie de nous deux, Xiao Li ou bien moi?
X : Tu es beaucoup plus jolie que Xiao Li.
Y : Hier, Xiao Li m’a dit que tu la trouvais beaucoup plus jolie que moi.
X : Ah?