如果3你4发现5着火1了2，请6拨7打8119报警9。如果3你4发现5有10人11晕倒12了2，请6拨7打8120请求13帮助14。

女15:着火1了2，快16来17救火18呀19！
男20:快16打8119！
女15:灭火器21在22哪里23？
男20:在22楼梯24那儿25。
女15:看26！这儿27有10人11晕倒12了2。
男20:救28人11要紧29！快16打8120！

1. zhe huǒ: prendre feu, être incendié, s'allumer . 2. liǎo / le: finir, être capable / [particule de l'accompli] . 3. rúguǒ: si , au cas où . 4. nǐ: tu, toi . 5. fāxiàn: trouver, découvrir, s'apercevoir . 6. qǐng: inviter, prier . 7. bō: remuer, agiter, distribuer, composer (un numéro), régler (en tournant un bouton), groupe . 8. dá / dǎ: [douzaine] / battre, attaquer, ficeler, lancer, jouer . 9. bào=jǐng: avertir la police . 10. yǒu: avoir . 11. rén: homme, (clé 9) . 12. yūndǎo: perdre connaissance, tomber en syncope, s'évanouir . 13. qǐngqiú: demander, réclamer, solliciter . 14. bāngzhù: aider . 15. nǚ: femme, (clé 38) . 16. kuài: rapide, vite, bientôt, se dépêcher, joyeux . 17. lái: venir, arriver, laisser, aller, apporter, prochain . 18. jiù=huǒ: combattre un incendie . 19. yā: oh! tiens! . 20. nán: masculin, garçon, homme . 21. mièhuǒqì: extincteur . 22. zài: à, en, se trouver à, être (dans un lieu), être en train de . 23. nǎli: où?, c'est peu de chose . 24. lóutī: escalier . 25. nàr: là . 26. kàn / kān: voir, lire, regarder / surveiller . 27. zhèr: ici . 28. jiù: sauver, secourir . 29. yàojǐn: important, urgent, grave .

Une femme : Au feu! Vite, à l’aide!
Un homme : Appelez tout de suite le 119!
F : Où se trouve l’extincteur?
H : Dans la cage d’escalier.
F : Regardez! Quelqu’un a perdu connaissance.
H : Il faut d’urgence lui porter secours. Appelez le 120!