有3些4人5喜欢6“宅7”着8上网9，有3些4人5每10天11都12闲13不14住15，大家16的17兴趣1爱好2都12不大18相同19，你20的17兴趣1爱好2是21什么22？

心23涛24：洋洋25，你20有3哪些26爱好2啊27？
洋洋25：我28喜欢6上网9，看29电视30剧31。
心23涛24：哦32，我28也33喜欢6上网9。
洋洋25：看29来34我们35有3共同36的17兴趣1爱好2。
心23涛24：我28还37喜欢6练武38术39、做40运动41、看29书42。
洋洋25：你20喜欢6武术43啊27？你20会44打45太极拳46吗47？
心23涛24：当然48会44了49。

1. xìngqù: intérêt, goût, plaisir . 2. àihào: aimer, avoir un goût pour, penchant, passe-temps . 3. yǒu: avoir . 4. xiē: quelques, plusieurs . 5. rén: homme, (clé 9) . 6. xǐhuān: aimer . 7. zhái: résidence . 8. zháo / zhe / zhuó / zhāo: toucher, atteindre / [particule de l'état qui dure] / porter, être vêtu / coup . 9. shàngwǎng: naviguer (sur l'internet) . 10. měi: chaque . 11. tiān: ciel, jour, temps, nature, Dieu . 12. dōu / dū: tout, entièrement, déjà, même / capitale . 13. xián: oisif, libre, loisir, étranger . 14. bù: ne pas (être), non . 15. zhù: habiter, demeurer, [complément de résultat: fermement] . 16. dàjiā: tout le monde, on . 17. de / dí / dì: [particule adjectivale, particule structurale] / en effet . 18. búdà: pas très, guère . 19. xiāngtóng: pareil, même, point commun . 20. nǐ: tu, toi . 21. shì: être, effectivement . 22. shénme: quoi? . 23. xīn: cœur, esprit, (clé 61) . 24. tāo: grosses vagues, lames . 25. yángyáng: nombreux, long . 26. nǎxiē: lesquels? . 27. ā / á / à / a: ah, (étonnement) / (objection) / (acceptation) / (interjection de fin de phrase) . 28. wǒ: je, moi . 29. kàn / kān: voir, lire, regarder / surveiller . 30. diànshì: télévision . 31. jù: théâtre, comédie, opéra, violent, véhément . 32. ó / ò: oh! [exclamation de doute / compréhension] . 33. yě: aussi . 34. lái: venir, arriver, laisser, aller, apporter, prochain . 35. wǒmen: nous . 36. gòngtóng: commun . 37. hái / huán: encore, aussi / rentrer, rendre . 38. liànwǔ: s'entraîner au maniement des armes . 39. shù: technique, art . 40. zuò: fabriquer, faire . 41. yùndòng: mouvement, sport . 42. shū: livre, écrire . 43. wǔshù: boxe chinoise, arts martiaux . 44. huì / kuài: réunion, savoir, pouvoir / comptable . 45. dá / dǎ: [douzaine] / battre, attaquer, ficeler, lancer . 46. tàijíquán: boxe chinoise, boxe des ombres, taichi . 47. ma: [interrogation] . 48. dāngrán: évidemment . 49. liǎo / le: finir, être capable / [particule de l'accompli] .

Xintao : Yangyang, quels sont tes passe-temps préférés?
Yangyang : J’aime bien naviguer sur Internet, et j’aime aussi regarder des téléséries.
X : Oh, moi aussi, j’aime aller sur Internet.
Y : Il semble que nous ayons les mêmes intérêts.
X : J’aime aussi pratiquer les arts martiaux, faire du sport et lire des bouquins.
Y : Tu aimes les arts martiaux? Tu sais faire du taichi?
X : Bien sûr que oui.