互联网2和3手机4、电话5一样6，现在7都8是9朋友10沟通11的12重要13工具14。你15每16天17都8上网1吗18？

心19涛20：洋洋21，你15在线22吗18？
洋洋21：我23刚24吃25完26饭27，不28在线22。
心19涛20：你15现在7能29上网1吗18？我23想30请教31你15一32个33问题34。
洋洋21：好35的12，稍等36五37分38钟39，我23马上40上网1。

1. shàngwǎng: naviguer (sur l'internet) . 2. hùliánwǎng: internet . 3. hé / hè / huó / huò: somme, union, tout, et, harmonie, paix / à l'unisson / malaxer, mélanger . 4. shǒujī: portable . 5. diànhuà: téléphone . 6. yíyàng: même, pareil, comme, ainsi que . 7. xiànzài: maintenant . 8. dōu / dū: tout, entièrement, déjà, même / capitale . 9. shì: être, effectivement . 10. péngyou: ami . 11. gōutōng: relier, faire communiquer . 12. de / dí / dì: [particule adjectivale, particule structurale] / en effet . 13. zhòngyào: important . 14. gōngjù: outil . 15. nǐ: tu, toi . 16. měi: chaque . 17. tiān: ciel, jour, temps, nature, Dieu . 18. ma: [interrogation] . 19. xīn: cœur, esprit, (clé 61) . 20. tāo: grosses vagues, lames . 21. yángyáng: nombreux, long . 22. zàixiàn: en ligne . 23. wǒ: je, moi . 24. gāng: ferme, à l'instant . 25. chī: manger, absorber, anéantir, subir . 26. wán: achever, finir . 27. fàn: riz cuit, repas . 28. bù: ne pas (être), non . 29. néng: pouvoir, être capable, talent, énergie . 30. xiǎng: penser, espérer, pensée . 31. qīngjiào: demander des conseils, consulter . 32. yī: un, (clé 1) . 33. gè: [spécificatif général] . 34. wèntí: question, problème . 35. hǎo / hào: bien, bon / aimer, être enclin à . 36. shāoděng: attendre un moment, patienter . 37. wǔ: cinq . 38. fēn / fèn: diviser, séparer, sou, [longueur, poids, minute] / composant, limite, part . 39. zhōng: cloche, horloge, [marqueur de l'heure] . 40. mǎshàng: tout de suite .

Xintao : Yangyang, es-tu connectée à internet?
Yangyang : Non, je viens tout juste de finir mon repas.
X : Peux-tu te connecter? Je veux te montrer un truc.
Y : D’accord. Attends cinq minutes, je me connecte.