如果6遇到7一8个2你9不10认识11的12字13或者14词3，应该15怎样16向17别人18请教19呢20？

A：请问21，这1个2词3怎么4读5？
B：差错22 chā cuò。
A：差错22是23什么24意思25？
B：简单26说27，就是28“错误29”的12意思25。
A：哦30，我31明白32了33，谢谢34你9。

1. zhè: celui-ci, ceci, ce . 2. gè: [spécificatif général] . 3. cí: parole, phrase, poésie, mot . 4. zěnme: comment, pourquoi . 5. dú: lire, lire à haute voix, faire ses études . 6. rúguǒ: si , au cas où . 7. yùdào: rencontrer . 8. yī: un, (clé 1) . 9. nǐ: tu, toi . 10. bù: ne pas (être), non . 11. rènshi: connaître . 12. de / dí / dì: [particule adjectivale, particule structurale] / en effet . 13. zì: caractère . 14. huòzhě: ou bien, soit . 15. yīnggāi: devoir, il faut, acceptable . 16. zěnyàng: (comment) . 17. xiàng: tourner vers, vers . 18. biérén: les autres, autrui . 19. qīngjiào: demander des conseils, consulter . 20. ne / ní: [interrogation, non accompli] / drap . 21. qǐng wèn: pourriez-vous me dire?, s'il vous plaît . 22. chācuò: erreur, faute, accident . 23. shì: être, effectivement . 24. shénme: quoi? . 25. yìsi: sens, idée, intéressant . 26. jiǎndān: simple, ordinaire, simpliste, bâclé . 27. shuō: parler, dire . 28. jiùshì: même si . 29. cuòwù: faux, erroné, faute, erreur, tort . 30. ó / ò: oh! [exclamation de doute / compréhension] . 31. wǒ: je, moi . 32. míngbai: clair, intelligible, sensé . 33. liǎo / le: finir, être capable / [particule de l'accompli] . 34. xièxie: merci .

A : S’il vous plaît, comment prononce-t-on ce mot?
B : Chā cuò.
A : Qu’est-ce que ça veut dire, chā cuò?
B : Ça signifie tout simplement « erreur ».
A : Ah, je comprends, merci beaucoup.