一起123电影45

Allons au cinéma!

Source : CSLPod

Dans la leçon d’aujourd’hui, nous étudierons l’expression « allons à… ».

Texte interactif : Sélectionnez les caractères ou les mots chinois avec la souris (ou le doigt) pour obtenir leur définition.
(4200 caractères et 18 000 mots disponibles)
© ramou

  Cacher/Montrer les numéros insérés dans le texte chinois
 

今天6我们7学习8“一起12……”这910句型11

1213:洋洋14,一起123电影45
洋洋14:好1516。你17183什么19电影4
1213:我20听说21功夫22熊猫2324好看25
洋洋14:好15,一起125

1. yìqǐ: ensemble . 2. : aller . 3. kàn / kān: voir, lire, regarder / surveiller . 4. diànyǐng: cinéma, film . 5. bā / ba: clac! / [en fin de phrase: suggestion, invitation, ordre, supposition] . 6. jīntiān: aujourd'hui . 7. wǒmen: nous . 8. xuéxí: étudier . 9. zhè: celui-ci, ceci, ce . 10. : [spécificatif général] . 11. jùxíng: phrase type, expression . 12. xīn: cœur, esprit, (clé 61) . 13. tāo: grosses vagues, lames . 14. yángyáng: nombreux, long . 15. hǎo / hào: bien, bon / aimer, être enclin à . 16. ā / á / à / a: ah, (étonnement) / (objection) / (acceptation) / (interjection de fin de phrase) . 17. : tu, toi . 18. xiǎng: penser, espérer, pensée . 19. shénme: quoi? . 20. : je, moi . 21. tīng=shuō: entendre dire . 22. gōngfū: kung-fu . 23. xióngmāo: panda . 24. hěn: très . 25. hǎokàn: beau .

Xintao : Yangyang, allons au cinéma!
Yangyang : D’accord. Tu veux voir quel film?
X : Il paraît que Kungfu Panda est très bon.
Y : Bien, alors allons-y.


CSLPod

Traductions : Renaud Bouret (sauf indication contraire)
(Note : CSLPod a cessé ses émissions en janvier 2015.)

Épatant!
Apprenez les caractères chinois
de cette leçon
en jouant aux cartes.