1平常2喜欢34什么5蔬菜6

Quelle sorte de légumes préfères-tu?

Source : CSLPod

Le chou, le céleri, les oignons… Quels sont les légumes que tu préfères?

Texte interactif : Sélectionnez les caractères ou les mots chinois avec la souris (ou le doigt) pour obtenir leur définition.
(4200 caractères et 18 000 mots disponibles)
© ramou

  Cacher/Montrer les numéros insérés dans le texte chinois
 

白菜7、芹菜8、洋葱9,你110喜欢34什么5蔬菜6

11:乐1212,你1平常2喜欢34什么5蔬菜6
13:我14喜欢34黄瓜15、西兰花1617大白菜18。你119
11:我14喜欢34西红柿20、芹菜817洋葱9,不过211410224土豆23

1. : tu, toi . 2. píngcháng: ordinaire, commun, d'habitude . 3. xǐhuān: aimer . 4. chī: manger, absorber, anéantir, subir . 5. shénme: quoi? . 6. shūcài: légumes . 7. báicài: chou chinois . 8. qíncài: céleri . 9. yángcōng: oignon . 10. zuì: le plus . 11. nán: masculin . 12. lè / yuè: être joyeux / musique, (patronyme) . 13. : femme, (clé 38) . 14. : je, moi . 15. huángguā: concombre . 16. xīlánhuā: broccoli . 17. hé / hè / huó / huò: somme, union, tout, et, harmonie, paix / à l'unisson / malaxer, mélanger . 18. dàbáicài: chou chinois . 19. ne / ní: [interrogation, non accompli] / drap . 20. xīhóngshì: tomate . 21. búguò: mais, cependant . 22. ài: aimer, avoir tendance à . 23. tǔdòu: pomme de terre .

Le garçon : Lele, quels sont tes légumes préférés?
La fille : J’aime bien le concombre, le broccoli et le chou. Et toi?
G : J’aime les tomates, le céleri et les oignons. Mais j’adore surtout les pommes de terre.


CSLPod

Traductions : Renaud Bouret (sauf indication contraire)
(Note : CSLPod a cessé ses émissions en janvier 2015.)

Épatant!
Apprenez les caractères chinois
de cette leçon
en jouant aux cartes.