汉3生4，新春5快乐6！ 祝7你8万事9如意10！
你8是11哪里12人13？
我14是11北京15人13。
我14家16有17三18个人19，爸爸20、妈妈21和22我14。
林23青24是11单身25马26？
不27，她28已经29结婚30了31。
老板32笑33了31。老板32笑33得34​很35开心36。
秘书37哭38了31。秘书37哭38得34​很35伤心39。

1. xiǎojié: résumé, bref bilan . 2. liù: six . 3. hàn: chinois, homme, Han (dynastie: -206 à 220) . 4. shēng: engendrer, naître, pousser, cru, étudiant, (clé 100) . 5. xīnchūn: les vingt premiers jours du Nouvel an chinois . 6. kuàilè: heureux, joyeux . 7. zhù: souhaiter, féliciter, célébrer . 8. nǐ: tu, toi . 9. wànshì: toute chose . 10. rúyì: selon ses désirs . 11. shì: être, effectivement . 12. nǎli: où?, c'est peu de chose . 13. rén: homme, (clé 9) . 14. wǒ: je, moi . 15. Běijīng: Pékin (municipalité, 京) . 16. jiā: maison, ménage, foyer, famille, domestique [entreprise, bâtisse], école, spécialiste, expert . 17. yǒu: avoir . 18. sān: trois . 19. gèrén: individu, personne . 20. bàba: papa . 21. māma: maman . 22. hé / hè / huó / huò: somme, union, tout, et, harmonie, paix / à l'unisson / malaxer, mélanger . 23. lín: forêt, (patronyme) . 24. qīng: bleu-vert, noir, jeune, Qinghai, (clé 174) . 25. dānshēn: célibataire . 26. mǎ: cheval, (patronyme), (clé 187) . 27. bù: ne pas (être), non . 28. tā: elle . 29. yǐjīng: déjà . 30. jié=hūn: mariage, se marier . 31. liǎo / le: finir, être capable / [particule de l'accompli] . 32. lǎobǎn: patron . 33. xiào: rire, sourire, ridiculiser . 34. dé / de / děi: obtenir / [possibilité, degré] / devoir . 35. hěn: très . 36. kāixīn: joyeux, heureux, se jouer de . 37. mìshū: secrétaire . 38. kū: pleurer . 39. shāng=xīn: avoir le cœur brisé .

Han Sheng, joyeuses fêtes du printemps!
Je te souhaite du succès dans toutes tes affaires.
D’où venez-vous?
Je suis Pékinois.
Nous sommes trois chez nous : mon père, ma mère et moi.
Est-ce que Lin Qing est mariée? Oui.
Le patron sourit. Le patron sourit de bon cœur.
Le secrétaire pleure. Le secrétaire pleure à fendre l’âme.